When the Prophet ﷺ made the Hijrah to Madinah, the city was inhabited by several distinct groups. The Aws and Khazraj together became known as the Ansar. The Jewish inhabitants were divided into three groups, and finally there were the new migrants from Makkah: the Muhajirun. This charter was most likely drafted in the first year of the Hijrah, shortly after the arrival of the Prophet ﷺ in Madinah. The Prophet ﷺ decided to draw up a document, a kind of constitution or charter, in which the rights and duties of every group were described. The Jews were also included in this, because the Prophet ﷺ had an agreement with them: they would be allowed to live in peace and safety under the new Islamic state, on the condition that they would help protect the Muslims from external threats. In the same way, the Muslims would intervene if the Jews were attacked by an external enemy.
What exactly was written in this charter? What specific provisions did it contain? Let us first set out a number of key points before we look at the articles of the charter itself.
To understand the charter, it is important to consider the revolutionary concept it introduced: the ummah as a political covenant that included all inhabitants of Madinah, regardless of their religion.
The Ummah Covenant
Since the modern era, the world has grown accustomed to the concept of nationalism: a collective identity and bond based on a shared language, culture, history, and religion. These shared elements, it is held, determine how people relate to one another in society. In Islam, and for Muslims, this bond works differently, especially because nationalism is a new and Western idea. So how does the concept of the ummah fit in?
The term ummah has multiple definitions, but to keep it simple we will use two overarching ones:
- Religious definition: the ummah as a group of people who share the same creed
- Political definition: the ummah as a group or community, such as a society
The first definition speaks of Muslims as an ummah, or the Jews as an ummah, or the Christians as an ummah. The second definition is broader, because it can apply to a society in which, for example, the Muslims and Jews of Madinah form one ummah together.
The difference from nationalism is that the bond based on the ummah is not rooted in culture, ethnicity, or language. It is an ideological bond based on the order of Islam. This breaks down all barriers between Muslims with regard to their unique cultural or tribal backgrounds. A person’s color, ethnicity, or language forms no basis whatsoever for the bond between Muslims. This was a unique concept in that era, and it made the drafting of the charter a crowning achievement in establishing the bond of brotherhood among the Muslims in Madinah. The bond on the basis of Islam does not mean, however, that non-Muslims are excluded from it. As we will see, the “Jews of Yathrib” also formed part of the ummah, in the political sense. Non-Muslims were not excluded from citizenship in the Islamic society.
The Borders Were Established
In addition to defining the ummah, the borders of Madinah were established. This meant it was forbidden to cut down trees or kill birds within Madinah, let alone harm the prosperity or lives of its people. Madinah was the territory of the new state. The Prophet ﷺ sent his Companions ﵁ out to mark the borders of Madinah in all directions using markers and flags. From the west and the east, Madinah extended up to, but not including, the rocky terrain on both sides. The northern border lay at Mount Thawr and the southern border at Mount 'Aiyr.
Allah ﷻ and His Messenger ﷺ Have the Final Word
In matters of dispute in all affairs, reference must be made to Allah ﷻ and His Messenger ﷺ. This confirms that Madinah would be governed according to the Sharia and that the Messenger of Allah ﷺ was the leader of the new state. This also meant that the Jews of Madinah were bound by this arrangement. The nuance, of course, is that this did not apply to all matters, but specifically to matters between them and the Muslims. If there was a dispute between the Jews on one side and the Muslims on the other, everyone agreed that the Prophet ﷺ would judge in the matter. When it came to disputes among the Jews themselves, they were free to judge according to the Torah, and their rabbis would rule between the two parties. If they wished, they had the option to ask the Prophet ﷺ for his opinion. The Prophet ﷺ would then, depending on the matter, either judge between them or refer them back to their rabbis.
The Charter of Madinah
In the Name of Allah, the Most Merciful, the Most Gracious. This is a document from Muhammad, the Prophet ﷺ, governing the relations between the believers and the Muslims of Quraysh and Yathrib, and those who followed them, joined them, and strove alongside them. They form one community (ummah), distinct from all other people. The Muhajirun of Quraysh shall, in accordance with their existing customs (as they were at the time Islam came), pay blood money among themselves and ransom their captives in a fair and just manner among the believers. The Banu 'Awf shall, in accordance with their existing customs, pay blood money as they did before Islam, and every sub-group among them shall ransom their captives in a fair and just manner among the believers. The Banu Sa’idah shall, in accordance with their existing customs, pay blood money as they previously did, and every sub-group among them shall ransom their captives in a fair and just manner among the believers. The Banu al-Harith shall, in accordance with their existing customs, pay blood money as they previously did, and every sub-group among them shall ransom their captives in a fair and just manner among the believers. The Banu Jusham shall, in accordance with their existing customs, pay blood money as they previously did, and every sub-group among them shall ransom their captives in a fair and just manner among the believers. The Banu an-Najjar shall, in accordance with their existing customs, pay blood money as they previously did, and every sub-group among them shall ransom their captives in a fair and just manner among the believers. The Banu 'Amr ibn 'Awf shall, in accordance with their existing customs, pay blood money as they previously did, and every sub-group among them shall ransom their captives in a fair and just manner among the believers. The Banu an-Nabit and the Banu al-Aws shall, in accordance with their existing customs, pay blood money as they previously did, and every sub-group among them shall ransom their captives in a fair and just manner among the believers. The believers shall not leave any needy person among them without providing for his ransom or blood money in a fair manner. A believer may not form an alliance with the ally of another believer against that believer. Whoever is guilty of rebellion, or seeks to spread injustice, sin, aggression, or corruption among the believers, the hand of every God-conscious believer shall be against him, even if he is his own son. A believer may not kill another believer on behalf of a non-believer, nor support a non-believer against a believer. The protection of Allah is one, and it applies equally to the least among the believers. The believers are protectors of one another, to the exclusion of other people. Those of the Jews who join us shall have the right to aid and assistance. They shall not be oppressed, nor shall anyone be helped against them. The peace of the believers is one and indivisible. No separate peace may be made to the exclusion of other believers when they are fighting in the way of Allah, except on fair and equitable terms. On every expedition, the riders shall follow one another in an orderly manner. The believers bear collective responsibility for retaliation of blood shed, in accordance with the way of Allah. The God-conscious believers follow the best and most upright guidance. No polytheist may protect the property or persons of Quraysh, nor prevent a believer from reaching them. Whoever is accused of killing a believer without just cause shall be subject to retaliation, unless the blood relative agrees to accept blood money; and all believers shall stand against him. It is not permitted for a believer who upholds this document and believes in Allah and the Last Day to support a criminal or offer him protection. Whoever does so, the curse and wrath of Allah shall be upon him on the Day of Resurrection, and no compensation or settlement shall be accepted from him. Whenever you disagree on a matter, it shall be referred to Allah and to His Messenger, Muhammad ﷺ. The Jews shall contribute to the costs (of war) as long as they fight alongside the believers. The Jews of Banu 'Awf form one community with the believers. Each group retains its own religion, as well as its allies and members, except for those who commit injustice and crime; they harm only themselves and their families. Everything that has been stipulated for the Jews of Banu 'Awf applies equally to: – the Jews of Banu an-Najjar, – the Jews of Banu al-Harith, – the Jews of Banu Sa’idah, – the Jews of Banu Jusham, – the Jews of Banu al-Aws, – and the Jews of Banu Tha’labah, Except for those who commit injustice and crime, thereby harming only themselves and their families. The Safnah, a clan of Banu Tha’labah, fall under the same provisions, and what has been stipulated for the Jews of Banu 'Awf applies equally to Banu Ash-Shutaybah. Righteousness must prevent sin. The allies of Banu Tha’labah are treated as equal to them, and the associates of the Jews are likewise regarded as equal to them. None of them shall go out to war without the permission of Muhammad ﷺ, but he shall not be prevented from seeking retaliation for a wound. Whoever kills a person, it is as if he kills himself and his household, except when he acts in response to injustice done to him, for Allah accepts that. The Jews and the Muslims each bear their own costs. Both are obligated to support one another against anyone who wages war against the people of this document. They shall consult one another and seek mutual counsel, and righteousness must prevent sin. A man is not liable for the misconduct of his ally. The oppressed must be helped. Yathrib is a sacred place for the people of this document. Whoever closes his door is safe; and whoever enters the mosque is safe. This document offers no protection to anyone who commits injustice or acts criminally. Whoever moves about freely is safe; and whoever stays put is safe, except for those who commit injustice or crime. Allah is the Protector of the righteous and the God-fearing, and Muhammad is the Messenger of Allah ﷺ.
With this charter, the Prophet ﷺ had laid the legal and political foundation for the new state. The rights and duties of every group were established, the borders were defined, and his leadership was recognized. Now that the internal relations were settled, the Prophet ﷺ could turn his attention to external threats. The Quraysh in Makkah would not leave the Muslims in peace, and the first military expeditions were only a matter of time.
